Как вести себя в Британии: советы для американских солдат в 1943 году

Любопытненько) #Классика@catx2 Любопытный видос «Как вести себя в Британии». Он на эльфийском, поэтому для неучей и тех, кто «в школе немецкий учил», обрисую, о чём речь. Фильм предназначен для американских солдат, отправляющихся в Британию. Сняли его в 1943 году, в самый разгар американского присутствия на туманном Альбионе, чтобы объяснить неотёсанным янки, как себя вести в Соединенном Королевстве: в пабе, в гостях, с девушками. После пары минут кинохроники и а-ля «как мы это снимали» Бёрджесс Мередит оказывается у дверей паба и просвещает зрителя, мол, это вам не салун, это клуб, где люди собираются ради компании, а не накидаться. Не приставайте к посетителям, когда те заняты своим делом, не орите «ОКЛАХОМА-А-А» и никогда, никогдашеньки не пытайтесь подшутить над шотландцами. Релакс, ковбой. Настолочки, дартс, молчаливые философы за барной стойкой — подружитесь со всеми, когда придет время. Забавные штрихи: пиво пьют тёплым, а дартс — «он как бейсбол». Когда вы таки со всеми подружитесь, вам пригодится этот совет: в гостях за ужином не хавайте, чёрт возьми, всё, что вам предлагают, особенно мясо, масло, сахар и томаты. Всё, что выставлено на стол приличной хозяйкой — это же недельный рацион семьи. Вообще, фильм смотреть приятно из-за очень правдоподобно британских деталей. Старый учитель показывает на карту: «Здесь находится Оксфорд, смотрите. А Кэмбридж где-то там», — вполне типичный выпускник Оксфорда. Или эта сценка: — О, это старый дом, вы прожили в нём всю жизнь? — Пока не всю, — типичный британский юморок. Важный момент, достойный упоминаний для американских солдат — гораздо более низкий уровень расовых предрассудков в Британии. После праздной болтовни в поезде милая белая старушка приглашает «цветного» солдата на чай — главному герою приходится объяснить, что такие вещи для Британии нормальны, мол, оставьте дома канзасские привычки, тут все равны. И даже старый конфедерат в форме подтверждает ошарашенному американскому зрителю, что «всё, что мы делаем тут, мы делаем не как негры и белые, а как американские солдаты», на равных то бишь, с уважением друг к другу. Останется ещё разобраться в шиллингах и пенсах, а также, как вести себя в борделях и как знакомиться с девушками на улице... Но на полуслове рассказчика прерывают, и оказывается, что мы сюда не развлекаться приехали, а воевать. Такие вот дела. #Белугина@catx2 #Видео@catx2